diff --git a/template/templates/user_diary.tpl b/template/templates/user_diary.tpl
index c5e4118..0cee380 100644
--- a/template/templates/user_diary.tpl
+++ b/template/templates/user_diary.tpl
@@ -18,6 +18,7 @@
                             {if $user->get_uk_balance_expire_date()}
                                 Az egyenleg lejár: <span class="bold">{{$user->get_uk_balance_expire_date()|date_format:"%Y.%m.%d"}}</span>
                             {elseif $user->get_uk_last_deposit()}
+                                Az egyenleg lejár: <span class="bold">{{$user->get_uk_last_deposit()|date_format:"%Y.%m.%d"}}</span>
                             {else}
                                 <span class="bold">Kérjük, töltse fel egyenlegét!</span>
                             {/if}
@@ -75,9 +76,9 @@
                     {if $action->get_de_training()->get_tr_training_type_trt_id()}{$action->get_de_training()->get_tr_type_name_by_id()} edzés{/if}
                     {$action->get_de_training()->get_tr_duration()} p
                     {if $action->get_de_training()->is_coach()}
-                    {foreach $action->get_de_training()->get_tr_coaches_name() as $coach_name}
-                        {if $coach_name@first}({/if}{$coach_name}{if $coach_name@last}){else}, {/if}
-                    {/foreach}
+                        {foreach $action->get_de_training()->get_tr_coaches_name() as $coach_name}
+                            {if $coach_name@first}({/if}{$coach_name}{if $coach_name@last}){else}, {/if}
+                        {/foreach}
                     {/if}
 
                     {assign var="discount" value=""}