diff --git a/template/templates/presence_list.tpl b/template/templates/presence_list.tpl
index 4d2c90a..19a16c3 100644
--- a/template/templates/presence_list.tpl
+++ b/template/templates/presence_list.tpl
@@ -21,7 +21,8 @@
 			{$months[$training_array[$training@index]->get_tr_date()|substr:5:2]} 
 			{$training->get_tr_date_day()}. 
 			{$days[$training->get_tr_date_day_of_week()]} 
-			{$training->get_tr_date_time()}
+			{$training->get_tr_date_time()} 
+			({$training->get_tr_type_name_by_id()})
 		</div>
 	</a>
 {/foreach}
diff --git a/template/templates/training_list.tpl b/template/templates/training_list.tpl
index 766cbb0..48298fe 100755
--- a/template/templates/training_list.tpl
+++ b/template/templates/training_list.tpl
@@ -23,7 +23,8 @@
 			{$months[$training_array[$training@index]->get_tr_date()|substr:5:2]} 
 			{$training->get_tr_date_day()}. 
 			{$days[$training->get_tr_date_day_of_week()]} 
-			{$training->get_tr_date_time()}
+			{$training->get_tr_date_time()} 
+			({$training->get_tr_type_name_by_id()})
 		</div>
 	</a>
 {/foreach}